Top diplomats of Russia, China denounce US policy of sparking Moscow-Beijing conflict

Sergey Lavrov

MOSCOW, January 9. /TASS/. Russian Foreign Minister Sergey Lavrov and his newly appointed Chinese counterpart Qin Gang agreed in a telephone conversation on Monday that the US policy of igniting a confrontation between Beijing and Moscow was unacceptable, the Russian Foreign Ministry said in a statement on Monday.

Source: https://tass.com/politics/1559815

Spitzendiplomaten Russlands und Chinas prangern US-Politik an, die den Konflikt zwischen Moskau und Peking anheizt

MOSKAU, 9. Januar. /TASS/. Der russische Außenminister Sergej Lawrow und sein neu ernannter chinesischer Amtskollege Qin Gang stimmten am Montag in einem Telefongespräch darin überein, dass die Politik der USA, eine Konfrontation zwischen Peking und Moskau zu entfachen, inakzeptabel sei, teilte das russische Außenministerium am Montag in einer Erklärung mit.

Die beiden Diplomaten „besprachen eine Reihe von dringenden Themen auf der bilateralen, globalen und regionalen Agenda. Beide stimmten darin überein, dass die Politik der Vereinigten Staaten und ihrer Satelliten, eine Hegemonie in globalen Angelegenheiten zu errichten und eine Konfrontation zwischen Russland und China im Hinblick auf dieses Ziel zu entfachen, sowie jegliche Einmischung in ihre inneren Angelegenheiten und die Versuche des Westens, die Entwicklung der beiden Länder durch Sanktionen oder andere unrechtmäßige Mittel zu behindern, inakzeptabel sind“, erklärte das russische Außenministerium. Dem Ministerium zufolge teilen Moskau und Peking die gleiche Sichtweise in Bezug auf die grundlegenden Fragen des globalen Fortschritts.

Lawrow und Qin äußerten sich auch „positiv über den konstruktiven Dialog und das hohe Niveau der bilateralen Koordinierung bei den Vereinten Nationen, den BRICS, der SCO, der G20 und im Rahmen der Interaktionen mit der ASEAN sowie in anderen Formaten“, was den vertrauensvollen Beziehungen zwischen den beiden Partnerländern entspreche. Der russische Spitzendiplomat beglückwünschte seinen chinesischen Amtskollegen zu seiner kürzlich erfolgten Ernennung und wünschte ihm viel Erfolg in seinem hochrangigen Amt, so das russische Ministerium weiter.

„Die beiden Außenminister äußerten sich zufrieden darüber, wie schnell der bilaterale politische Dialog und die praktische Zusammenarbeit voranschreiten“, so das russische Außenministerium. Lawrow und Qin hoben die Bedeutung der Videokonferenzgespräche zwischen Präsident Wladimir Putin und dem chinesischen Staatschef Xi Jinping vom 30. Dezember 2022 hervor, die zu einer stabilen und kohärenten Entwicklung der gesamten Bandbreite der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen sollen.

Außerdem lobten die beiden Diplomaten die erfolgreiche Umsetzung der Pläne zur Zusammenführung der Eurasischen Wirtschaftsunion und der Initiative „Ein Gürtel – ein Weg“. „Lawrow lud den chinesischen Außenminister Qin Gang ein, Russland zu besuchen, wenn er es für richtig hält“, so das russische Außenministerium abschließend.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Lesen Sie weiter

FM-Home-Icon

Foto: Russisches Außenministerium/TASS